Dear Visitors!

Our primary purpose with this page is to provide an “online job market” where Swedish employers and potential employees can meet!

Dear Madam/Sir

As described in the enclosed Curriculum Vitae, my leadership experience in mid-management along with my ability to deliver high performance, identify me as a powerful, cross-functional contributor equipped to perform proficiently in project, people and facilities management as well as communications.

My current position with Pannon GSM Plc. will be completed in June 2010 due to the company’s compulsory redundancy programme.

My former employers can attest to my ability to deploy highly intricate strategic initiatives with precision and clarity. I’m intelligent, goal-oriented, and can quickly synthesize the projects and nuances of mid to large organizations.

The most challenging and interesting period in my business career has been undertaking the position of project manager for the past 4 years during the construction of Pannon House. This task demanded strong decision-making, problem-solving, and action-driven leadership skills combined with analytical skills, empathy for staff as well as excellent communication skills. The outcome of the project is Hungary’s most innovative work environment where a brand new work culture for Hungarians was realized. This project received appreciation at the highest level within the Telenor Group.

Before completing the Pannon House construction project, I became the group manager of the Internal Services Group (ISG) within the Facility Management Office (FMO). FMO was set up based on my proposal document and ISG was created with my leadership as a new element to FMO. I have been a demanding, but fair leader and fully appreciated by not only sub-ordinates but also senior management. They could trust me and I fully trusted them. I always described straight goals and was there for them to achieve the maximum. Their work was highly appreciated on company-level.

I wish to continue my professional carrier the same way as I have conducted it in the last 15 years. I am looking for demanding, challenging opportunities, creating new things in the field of project, - or office management, facilities management (real estate) or communications.

For personal references please contact Mr. Alf Asheim (director, Telenor Real Estate) at: +47901 41226. Mr. Asheim was the project director for the Pannon House construction project.

Sincerely,
Tünde Kirschner

Please find my CV here


CV (Hungarian) here

Dear Job Market Visitors!

My name is Beata Marko. I was born in Budapest. After high school I moved to Sweden and lived 16 years in Göteborg and Stockholm. I've got my university degree from the Faculty of Philosophy of Göteborgs Univesitet. After 16 years in Sweden I moved back to Hungary as a Swedish company has offered a job to me.

In the past 10 years I've been working in my own small business as a translator, interpreter and dramaturgist (text writer of Scandinavian and English speaking films).

Unfortunately the current economical crisis has hit me quite severely and right now I'm looking for a job. I would very much like to work in translation, but I can just as well imagine having another kind of job where I can use my knowledge of Swedish and English. I have experience in the fields of marketing, business, trade, culture. I'm also willing to work part time or distanse or on a freelance basis as my little home office is equipped with all necessary technical equipments.

If my plans above happen to meet the requirements of any potentional employer, please contact me at:

beata.marko@chello.hu

mobile: +36 30 312 93 46

Hoping for a fruitful co-operation in the future!

Best regards,

Beata Marko

Enclosed you find my CV.

Dear Sirs,

Between 2000-2009 I've been working for Scania Hungária Ltd (100 % Swedish ownership) and was promoted to direct regional sales and workshop operation in HU for one of the world’s leading heavy truck supplier.

Regional Sales Manager (2006 to 2009) Dealer Manager (2003 to 2006) Branch Manager (2000 to 2003)

Due to the recession in automotive industry the Hungarian subsidiary was reorganized in 2009 and now I'm a jobseeker. On my preference list the No.1 is any of Swedish companies operating in HU since I learned and applyed the Swedish way of making business with high accuracy and success.

As a manager I have professional experience in directing all aspects of operation including sales, administration, budgeting, accomplishing key account management, warehouse and people management with direct P/L responsibility, running the business unit by KPI. Designing, planning and implementing new sales plans, related aftersales services in vehicle repair and maitenance we could build up a solid customer network. Working in matrix organization I was a member of several cross-functional teams elaborating various projects while reporting permanently to the management team in Prague.

My operation and management strengths:

▪ Process analysis and development ▪ Creditmanagement
▪ Policy and procedure Development ▪ Team leadership, coaching
▪ Controll and operation oversight ▪ Cost efficient operation
▪ Project management ▪ Team building and retention initiatives

Selected achievements:
♦ Team ranked #1, or #2. due to Customer Satisfaction Survey (2003, 2005, 2007, 2008) by GFK Hungaria
♦ Yearly average revenue growth in Sold services: 28 %, in Spare Parts sales: 17,5 %, in New Truck sales: 30 % during 2001-2008
♦ Average Benchmarked position among 12 Dealerships in Czech Republic, Slovakia and Hungary: #6.

I speak fluently English and Russian, German is to be improved. Relocation within HU is not a problem.

Please findt the CV attached.

Yours sincerely:
Gábor Szűcs
Tel: +36 70 429 0135
szucsgabor@invitel.hu

Dear Sir or Madam,

For the last 10 years I have been working for Ericsson AB, a leading international telecommunication corporation. I am employed as a Senior Specialist in the field of Automation Verification; this is an advanced technical position within the Research & Development branch of the corporation.

During these years I’ve been assigned many different tasks that have taken me from our Swedish based Development Labs to worldwide Customer locations and diverse Ericsson branch Offices located in other countries.

I have done Customer-field related work for Ericsson, both as a troubleshooter concerning Ericsson Network FOAs (First Office Application) and in a more diplomatic roll as BTS SW expert.

The troubleshooting assignments have been “on-site” in the customer’s labs; customers such as T-Mobile/Germany & ATT&T/USA.

I have worked many years, in many projects as the SW Integration Manager. This experience has enabled me to also work as a SW advisor in connection with Customer related questions.

Due to personal reasons I have now moved to Budapest. During the month of February I’m officially on holiday from Ericsson AB in Sweden. I am using this holiday period to seek new and meaningful employment in Budapest.

My previous work experiences enable me to confidently apply for the following types of jobs:

1) Manager or Group Leader for “technical or non-technical” activities.

2) Problem solver involved in acute Customer related situations.

3) Team player in multi-cultural environments requiring effective and quick results.

4) Organizing and executing SW/HW integration and verification activities in telecommunication lab environments.

I would appreciate the chance to sit down with you at an interview. An interview would be beneficial for us both as it would give you the chance to get a better idea of who I am, and at the same time it would give me the chance to get a better understanding about your company and your company's needs.

Please findt the CV attached.

Best regards,
George Offord
Tel: +36 204849200
georgeofford@gmail.com

My name is Béla and I was born 1966 in São Paulo, Brazil, but I grew up in Sweden, where I also made my education and military service.

I came to Hungary just after the first democratic election 1990 to make my internship and I was lucky to find IKEA, who just opened their first warehouse in Eastern Europe. IKEA was my first employer after my education. After one year as trainee at IKEA I was sent back to work in Hungary for IKEA. Because of reorganization within IKEA, I was appointed to work in Ukraine. Since we were waiting for our first child, we decided to stay in Hungary, so I had to leave IKEA

I got an employment for Ericsson in Hungary. I started a postgraduate studies in economy at the Economy University in Budapest and candidate for the position as project controller for Ericssons biggest project at that time, which I got.

My thesis for degree was “Management difficulties in Hungary for foreign (international) companies -- seen from a Swedish perspective”, where sixteen Swedish companies' in Hungary told their experiences about this subject. During the interviews, SKANSKA offered a new position in their Hungarian organisation, which I could not refuse.

At the millennium, SKANSKA in Hungary closed their construction business and kept only their property business and I was offered to work in Sweden instead. This was a good time to try my theories in practice and I started my own Hungarian consulting company. My first Client was a SKANSKA company (Skanska-Foundation Ferihegy Airport Contractors).

After 7 years with different assignments, mostly in the construction business my consultant company was merged into an energy-saving systems integrator company called HENEX (Hungarian ENergy EXperts), where I became division director for Project and Facility Management. After three years, Henex decided to outsource their Project and Facility Management from 2010.

Today (after more than 18 year in Hungary), I think I have enough experience and education to represent a foreign (international) company in Hungary and Eastern Europe as Country (Local) Manager, but I am opened to any other attractive proposal, which may fit my profile

Thank You,

Béla Almay
Mobile number: + 36 (30) 280 22 13

Please find my CV (English) here

CV (Swedish) here

CV (Hungarian) here

CV (German) here

Dear Visitors

I was born in Hungary but grew up in Sweden where I lived in the past 20 years. I got married in Hungary in the summer, and with my wife's job in Budapest, I have decided to return to my roots, and would like me to start a family in Hungary.

During my 20 years in Sweden, I have followed and cared for the Hungarian culture.

Now that I have returned to my homeland, I would like to work with my language skills and help with communication between Sweden and Hungary. My goal is to improve communication between the Swedish and Hungarian multinationals.

I like working with people and thanks to my empathic sense, I have noticed that the people I come into contact with parts of the same opinion, and works well with me.

If you are interested and can utilize my skills, you are welcome to contact me!

Greetings,
Zsolt Simonkovits

Please find my CV (English) here

CV (Swedish) here

CV (Hungarian) here

Dear Job Market Visitors!

My name is Beata Marko. I was born in Budapest. After high school I moved to Sweden and lived 16 years in Göteborg and Stockholm. I've got my university degree from the Faculty of Philosophy of Göteborgs Univesitet. After 16 years in Sweden I moved back to Hungary as a Swedish company has offered a job to me.

In the past 10 years I've been working in my own small business as a translator, interpreter and dramaturgist (text writer of Scandinavian and English speaking films).

Unfortunately the current economical crisis has hit me quite severely and right now I'm looking for a job. I would very much like to work in translation, but I can just as well imagine having another kind of job where I can use my knowledge of Swedish and English. I have experience in the fields of marketing, business, trade, culture. I'm also willing to work part time or distanse or on a freelance basis as my little home office is equipped with all necessary technical equipments.

If my plans above happen to meet the requirements of any potentional employer, please contact me at:

beata.marko@chello.hu

mobile: +36 30 312 93 46

Hoping for a fruitful co-operation in the future!

Best regards,

Beata Marko

Enclosed you find my CV.

The Swedish Trade Council is looking for a Local Manager in Hungary for Coor Service Management AB. The local manager’s main responsibility will be to start-up, lead and develop service delivery within facility management to one of Coor’s most important customer within the telecom industry.

Read more

Dear Madame/Sir!!

I am Árpád Kovács, i am working for Symantec Hungary at the moment, but my position will be move to another country and i must find a new job.

I worked for Swedish company before and i am very familiar whit their mentality and thinking.



Best regards

Árpád Kovács

Enclosed you find my CV.

Dear visitors !

I am seeking a challenging position within a company where I can utilize my language and communication skills, as well as my creativity and persistence.

I am a certified interpreter, working with Hungarian, English and Swedish as source and target languages. I graduated in English and Scandinavian Studies (Swedish) from ELTE, Budapest. I lived and studied in the United States for a semester in 2004. In addition to this, I also spent 3 academic semesters in Sweden, enrolling in courses at both high-school and university level.

Prior to my current position as a freelance interpreter and translator, I had gained considerable experiences in academic life, teaching, tourism, media and the film industry. One of my strengths is communicating with people, be it my mother tongue, English or Swedish. I can easily adapt to new circumstances and I approach problems as stimulating tasks to solve. I enjoy working in a variety of both team and unsupervised positions, ideally in an international context.

As far as my hobbies are concerned, I do yoga, I like traveling and I am a film-addict.



Should my merits meet the requirements for a possible position at your company, please do not hesitate to contact me.

Best regards,

Anikó Nagy

Enclosed you find my CV.

Dear Job Market Visitors!

My name is Villö Litkei, I was born in Hungary and after my University studying I travelled to England to improve my English knowledge. I lived in Southampton and I began  to work at Skandia as Bond Specialist on Clamis Department.

Here I first met with the Swedish language and decided to learn this lovely language. So now Im here in Sweden in Uppsala and learn Swedish at Folk University till 21 of December.

I really love this language and that's why I would like to work with Swedish language in the near future if there is chance.

If you liked my profile, do not hesitate to contact me,

litkeiv@hotmail.com

Mobile: 0046-760-905-886
Hun. mobil from 22 of Dec: 70-220-2472

Best regards,

Villö Litkei

Enclosed you find my CV.

Dear Job Market Visitors!

My name is Beata Marko. I was born in Budapest. After high school I moved to Sweden and lived 16 years in Göteborg and Stockholm. I've got my university degree from the Faculty of Philosophy of Göteborgs Univesitet. After 16 years in Sweden I moved back to Hungary as a Swedish company has offered a job to me.

In the past 10 years I've been working in my own small business as a translator, interpreter and dramaturgist (text writer of Scandinavian and English speaking films).

Unfortunately the current economical crisis has hit me quite severely and right now I'm looking for a job. I would very much like to work in translation, but I can just as well imagine having another kind of job where I can use my knowledge of Swedish and English. I have experience in the fields of marketing, business, trade, culture. I'm also willing to work part time or distanse or on a freelance basis as my little home office is equipped with all necessary technical equipments.

If my plans above happen to meet the requirements of any potentional employer, please contact me at:

beata.marko@chello.hu

mobile: +36 30 312 93 46

Hoping for a fruitful co-operation in the future!

Best regards,

Beata Marko

Enclosed you find my CV.

Dear Job Market Visitors!

My name is Henriett Csikos, I was born in Budapest and at age 13 we moved to Sweden, Stockholm I studied applied art in both Sweden and Hungary at the University of applied arts.

I have 15 years old experience in the international advertising business working as senior art director. Since I have children my interest turned to another aspect of life. I study art history and history of religions and western and eastern philosophies.

Now I am looking for a job. And I would like to work as a translator very much, since I consider it exciting and challenging. I think I have the persistence, the thoroughness and the creativity that is necessary for this kind of work. Recently, I have worked with Swedish pedagogic material and program for children in preschool age.

In addition to translation, culture is the field that I would like to deal with in the long term, but thanks to my daily routine in marketing field I¹m open to the most .

Basically, I would like to work in translation, but I can equally imagine having another kind of job where I can use my knowledge of Swedish and English. If my plans above happen to meet the requirements of a possible position, please contact me at:

e-mail: henriett.csikos@gmail.com

mobile: +3670/392 28 67

sincerely:
Henriett Csikos

Dear Visitors

I am currently looking for a suitable position in the field of finance/commerce/logistics at a company or an institution, where I can use my language skills. I have already gained some experience at a top 20 accountancy firm in London and at the Commercial Section of the Austrian Embassy in Budapest. I can speak fluent English and German, besides I have always been very interested in Nordic languages.

Kind regards,
Zita Árvai

Please find my CV

reference letter 1.

and reference letter 2. here

Dear Job Market Visitors!

I have sent my CV for publishing in order to find an interesting and stimulating job with possibilities to advance, where I can utilize and improve my command of languages (Swedish, native English, fluent, Hungarian, native, Spanish, needs to be improved, but I am working on it!), my communication skills and the wide range of experiences (and contacts) I have collected on the fields of marketing, PR, project management and international trade.

Best regards,
Viktória Németh

CV is attached.

Dear Hiring Manager,

I can offer your company expertise that will meet or even exceed your needs. My background has prepared me for multiple, diverse challenges in communicating with international clients, paying strong attention to detail, and in producing essential documentation.

My hard work, professionalism, and dedication to employer success have resulted in significant accolades and increased responsibilities. I can bring the following experiences and skills to this position:

-Experience in traveling and living internationally and collaborating with individuals from many cultures with varied communication skills, work habits, and expectations.

-Strong work ethic combined with the ability to perform in high-pressure, fast-paced environments with long hours.

-Fluency in Swedish, Hungarian, and English.

-Excellent computer skills.

-My education in journalism-photography and history, as well as my strong decision-making, problem-solving, and action-driven leadership skills combined with my overseas experiences, make me an excellent choice for the position you are advertising.

Sincerely,
Cilla Fekete

Resume
Cilla Fekete
Kalvinter 3 3em/2
1053 Budapest
Phone; +36 1- 951-2565
Email; cillaf1@yahoo.com